ponedeljek, 22. junij 2015

van

beacuse home is not a place.
it's  a feeling.

summer journal. june the 22nd


he must be so tall
that when he is on his knees,
he reaches all the way to heaven.
his shoulders 
must be broad enough 
to bear the burden of a family.
his lips must be strong enough to smile,
firm enough to say no
and tender enough to kiss.
he must be big enough to be gentle
and great enough to be thoughtful.
his arms must be strong enough to carry a little child.

nedelja, 21. junij 2015

summer journal. june the 21st



The waving willows, 
Announce the coming of summer.
The joyful birds sing praises 
Of their happiness and the peace of summer. 
From forest edge, from the silent nest 
Their songs ring out. 
A song of joy and hope 
Rises from their throats 
And enlivens our souls.


torek, 16. junij 2015

summer journal. june the 16th


in sickness and in health.
lightening mcqeen forever.
get well soon,
my love.

kod djanija

stojim v vrsti za kebab.
v zlatastih papučih.
oblečena v ta topel softšel.
s kapuco na glavi.

nihče me ni opozoril.
da ni najhujša reč,
da ženevemkateridanzaporedoma ne nosim maskare.
no.
čisto možno, 
da mi je to mama enkrat trobila.
pa sem dobro odprla ušesa,
da je šla poved nemoteno skozi eno uho noter in skozi drugega ven.

obožujem dolgočasen odgovor na 'kako ste?'
bp smo.

ljubi šiptar mi za le en nasmeh ponuja pol pekarne.
in mi za en prijazen čao pokloni pletenko.

tako si želim,
da se miškolin pozdravi.

ponedeljek, 15. junij 2015

bravo bravo











pa ravno en teden nazaj sem jamrala, 
kako smo malomarni z malomiško. 
da je še ploskati nismo naučili pri sedmih in pol.
včeraj pa.
opoldne.
eno samo veselje.
in deset minut ploskanja.
in stoječih ovacij.

zakaj so ptice


ptice so zato,
da si želimo poleteti,
v dolgem letu čez nebo
na nit daljav pripeti.

če ptic ne bi bilo,
bi misli izgubile krila,
dlan, pripeta na zemljo,
perut bi pozabila.

(b.š.ž.
iz vprašanj srca)

summer journal. june the 15th.



just because.

dobro jutro ponedeljek

strigli smo na tešč.
medtem ko smo se šli refleksijo.
kako smo spali.
kaj smo sanjali.
če smo kaj utrujeni.
kdo je imel suho pleničko.
kdo je spal v svoji sobici in kdo pri mamički in tatu.
koliko je ura.
kako je bilo včeraj na zabavi.
in zakaj je mama na današnji dan rodila sis.
same pomembne stvari,
pravi miškolin.
dobro jutro, ponedeljek.

ponedeljek, 8. junij 2015

petek, 5. junij 2015

skutina tortica z jagodami

recept je od tule.
boobeefoofdee.
moja najljubša kuharica trenutno.

recepta se nisem držala povsem.
agaragarja nisem uporabila.
kaj šele želatine.
tudi otroške piškote sem zamenjala z grančereali.
no, v resnici sem (kot ponavadi)
zelo slabo delala po receptu.
zdaj šele vidim,
ko ga ponovno berem.

in takole je zgledala naša tortica.
včeraj.
danes je bila še boljša.
in je ni več.




od tod vonj karameliziranih jagod.

summer journal. june the 5th


my heartbeat.